ENGLISH VERSION BELOW
WARSZAWA | BEMOWO | TUŻ PRZY METRZE | 45,6 m2
Grunty uregulowane, możliwy zakup na kredyt.
Nowoczesne i słoneczne mieszkanie w wyśmienitej lokalizacji. To doskonała propozycja dla osób ceniących sobie komfort, estetykę oraz dogodną lokalizację blisko metra. Idealne dla singla, pary lub rodziny. Świeżo wyremontowane, z nowym sprzętem AGD, gotowe do zamieszkania.
WYŚMIENITA LOKALIZACJA:
2 minuty piechotą od stacji metra;
liczne przystanki autobusowe i tramwajowe;
5 min samochodem: Wola Park, Fort Wola, Galeria Bemowo, Amfiteatr Bemowo;
w pobliżu szkoły, przedszkola, place zabaw, liczne sklepy, urząd dzielnicy Bemowo;
dużo zieleni.
MIESZKANIE SKŁADA SIĘ Z:
sypialni 10 m2
salonu 20 m2
kuchni 6,6 m2
łazienki 3 m2
balkonu 4,5 m2
przedpokoju 6 m2
Do mieszkania przynależy piwnica i miejsce parkingowe, dodatkowo istnieje możliwość korzystania z komórki lokatorskiej na piętrze.


Mieszkanie zostało wykończone wysokiej klasy materiałami, z dbałością o detale. Po kompleksowym remoncie (wymieniono również elektrykę i hydraulikę, położono nowe tynki i gładzie), całkiem nowe, niezamieszkałe po remoncie. Mieszkanie wyposażono również w nowy sprzęt AGD, więc decydując się na jego kupno, będzie wystarczyło się tylko wprowadzić. Jego niezaprzeczalnym atutem jest lokalizacja tuż przy metrze, a także układ mieszkania. Okna wychodzą na dwie strony: wschodnią i zachodnią, dzięki czemu mieszkanie wypełnione jest dziennym światłem. Mieszkanie znajduje się na 7 piętrze.

Pomimo położenia zaledwie dwie minuty od stacji metra, ulicy i przystanków tramwajowych, w mieszkaniu jest bardzo cicho i spokojnie. Jest to zasługą licznej zieleni otaczającej blok.

Jeśli szukasz mieszkania, które nie będzie wymagało od Ciebie żadnych dodatkowych kosztów i będzie można się do niego od razu wprowadzić, to ta oferta jest dla Ciebie. To idealne mieszkanie dla kogoś, komu zależy na wysokiej funkcjonalności, wygodzie i spokoju. Zapraszam do kontaktu!


Sprzedaż jedynie bezpośrednia, agentów nieruchomościowych proszę o wstrzymanie się od telefonów.

WARSAW | BEMOWO | right next to the metro station | 45.6 m2

Modern and sunny apartment in an excellent location. This is an excellent offer for those who appreciate comfort, aesthetics and convenient location near the metro. Ideal for a single, couple or family. Freshly renovated, with new household appliances, ready to move in.

EXCELLENT LOCATION:
2 minutes walk from the metro station;
numerous bus and streetcar stops;
5 min by car: Wola Park, Fort Wola, Galeria Bemowo, Amphitheater Bemowo;
schools, kindergartens, playgrounds, numerous stores, Bemowo district office nearby;
surrounded by numerous green areas.

THE APARTME NT CONSISTS OF:
bedroom 10 m2
living room 20 m2
kitchen 6.6 m2
bathroom 3 m2
balcony 4.5 m2
hallway 6 m2

The apartment includes a basement and a parking space, in addition, there is a possibility of using a shared storage room on the corridor.

The apartment was finished with high quality materials, with attention to detail. After a comprehensive renovation (electrical and plumbing were replaced, new plaster and plasterboard were laid), brand new, unoccupied. The apartment is also equipped with new household appliances, so when you decide to buy it, you will only need to move in. Its undeniable advantage is the location right next to the metro station, as well as the layout of the apartment. The windows face two sides: east and west, so the apartment is filled with daylight.

Despite its location just two minutes from the metro station, street and streetcar stops, the apartment is very quiet and peaceful. This is thanks to the numerous green areas surrounding the block.

This is an ideal apartment for someone who cares about high functionality, convenience and tranquillity. I invite you to contact me!


Direct sale only, real estate agents please refrain from calls.